[넷플릭스,유튜브로 영어공부] 미드 프렌즈 시즌1 1-1화 스크립트 쉐도잉

영어청취마스터 - [미드 프렌즈 시즌1-1화 (#1)] 영어공부, 미드영어, 영어회화, 쉐도잉, 문법해설, 문장패턴, 영어예문

 

 

 

쿠팡 파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있음

 

 

 

 

영어공부 특히 쉐도잉으로 독학 하기 너무너무 좋은 유튜브 채널을 발견했다.

갓튜브에는 정말 없는 컨텐츠가 없구나. 세상 너무 좋아졌다.

 

 

youtu.be/HTc9f-f0iQU

프렌즈 스크립트 쉐도잉

 

* back in [시간] : 그때 당시에는
  ex) Back in high school 고등학교 때 말야

* all of a sudden = suddenly

* Finally, I figure I'd better answer it
  had better + V : ~하는게 좋겠다.낫겠다.
  ex) You'd better practice more 더 연습하는게 좋겠어
 
* And it turns out it's my mother 알고보니까 우리 엄마 인거야
 ※ 상세설명 이전 포스팅 참고

2020/11/16 - [넷플릭스, 유튜브로 영어공부] - [넷플릭스,유튜브로 영어공부] 이영시 - 지겹도록 듣는 미드 영어표현 6개

* Carol moved her stuff out today 캐롤이 오늘 자기짐 뺐어

* Let me get you some coffee 내가 커피 사줄게

* Fine, Be murky 그래 계속 그렇게 어둡게 있어
  murky 어두운

* No I don't, to hell with her, she left me 당연히 아니지, 걔가 어찌되든 말든! 날 버렸는데!
  To hell with ~ : ~ 따위는 신경 안써, ~는 될대로 되라지, ~는 어찌되든말든

* Why does everyone keep fixating on that? 왜 다들 거기에 계속 집중하는건데?
  fixate 집중하다, 집착하다, 고정(정착)시키다/하다, 응시하다

* Did I say that out loud? (속으로 생각한다는걸) 말했니?

* I realized tha I was more turned on by this gravy boat than by Barry! 배리보다 이 소스 그릇에 더 흥분된다는 걸 깨달은거야!
 turn 사람 on : ~를 흥분시키다

* That's when it hit me 그 순간 깨달았어

* You and I have kind of drifted apart 우리사이가 좀 멀어졌어
  drift apart 사이가 멀어지다
  ex) Even good friends can drift apart 좋은 친구 사이라도 멀어질 수 있어
  ex) Over the years we have drifted apart 지난 몇년간 우리는 서로 소원해졌다.